China focused on jobs as national legislature meets

As job losses surge, China is joining the United States and other governments in rolling out stimulus spending to revive its virus-battered economy.

How much is Beijing ready to spend? Companies and the public are looking to the meeting of the ceremonial national legislature starting Friday for details. One closely watched indicator: Whether Beijing will skip for the first time setting an economic growth target given uncertainties over what lies ahead.

China, where the coronavirus pandemic began in December, was the first economy to start reopening in March. But while the United States, Japan and Europe launched or debated plans for a flood of spending to shore up economic activity, the ruling Communist Party held back and focused instead on reopening factories.

중국 입법부 회의 개최, 일자리에 초점 맞춰

실업률이 급증하면서 중국은 미국 등 다른 정부들과 같이 바이러스에 무너진 경제를 되살리기 위한 경기부양 지출을 늘리는 데 동참하였다.

베이징은 얼마를 쓸 준비가 되어 있는가? 기업과 국민들은 세부사항이 나올 금요일부터 시작되는 의례적인 전국 입법부 회의를 기대하고 있다. 주의 깊게 볼만한 지표: 앞으로 닥칠 일에 대한 불확실성을 감안할 때 중국이 경제성장 목표 잡기를 처음으로 건너뛸 것인가?

12월부터 코로나바이러스 대유행이 시작된 중국은 3월 최초로 경재 재개방을 시작했다. 그러나 미국, 일본, 유럽이 경제 활동을 강화하기 위한 지출의 홍수 같은 계획을 시작하거나 토론하는 동안 집권 공산당은 이를 제지하고 대신 공장 재개장에 초점을 맞췄다. /박경민(번역)