Hackers accessed data on some American Airlines customers

American Airlines says personal information of a “very small number” of customers and employees was compromised after hackers breached some employee email accounts.

The airline said Tuesday that it has indication that the attackers have misused any of the personal information.

American said the breach was discovered in July. The airline declined to say how precisely how many people had their personal information exposed or the nature of that information. 

해커들, 일부 아메리칸 항공 고객들 데이터에 접근

아메리칸 항공은 해커들이 일부 직원 이메일 계정을 해킹한 후 일부 고객과 직원의 개인 정보가 유출되었다고 밝혔다. 항공사는 화요일 해커들이 개인정보 데이터에 접근했다는 징후가 있다고 강조했다. 

항공사는 해커의 공격이 7월에 발견되었으며 얼마나 많은 사람들의 개인 정보가 얼마만큼 노출됐는지 또는 그 정보의 성격에 대해서는 밝히기를 거부했다. 

/박경민 기자(번역)