아세안, 미얀마 장군 제외하고 정상회담 개최

동남아시아 지도자들은 지난 2월 미얀마의 권력을 장악하고 아시아에서 가장 극적인 민주적 전환에 대한 희망을 꺾으며, 치명적인 폭력사태를 종식시키기 위한 조치를 거부했다는 이유로 제외된 미얀마 최고사령관 없이 이번 주 연례회의를 가질 예정이다.

이에 대해 현재 미얀마 정부와 여당 군사평의회 의장을 맡고 있는 민 아웅 흘랭은 동남아시아국가연합(ASEAN) 정상회의에서 고위급 장성의 배척에 대해 항의했다. 

ASEAN leaders hold summit with Myanmar’s general shut out

Southeast Asian leaders are holding their annual meeting this week without Myanmar’s top general, who seized power in February and shattered hopes for one of Asia’s most dramatic democratic transitions, and was excluded for refusing to take steps to end the deadly violence.

Myanmar defiantly protested the exclusion of Senior Gen. Min Aung Hlaing, who currently heads its government and ruling military council, from the summit of the Association of Southeast Asian Nations. 

/박경민 기자(번역)