러시아, 산불로 인해 시베리아 마을 2곳 대피 

러시아 당국은 155건의 산불이 난 시베리아 광활한 지역의 마을 2곳을 긴급 대피시키기 시작했다.

비상사태를 다루는 지역대책본부에 따르면 시베리아 북동부 사카야쿠티아 공화국의 12개 마을이 이번 화재로 위협을 받고 있다고 한다. 현지 당국은 총 3,600명이 화재 진압에 힘쓰면서 칼리차 마을과 하리야크 마을 주민들을 다른 거주 지역으로 이주시켰다. 

Russia evacuates 2 villages in Siberia because of wildfires

Russian authorities started to evacuate two villages in a vast region of Siberia where 155 active forest fires burned Sunday.

A dozen villages in northeastern Siberia’s Sakha-Yakutia republic were threatened by the fires, according to the regional task force dealing with the emergency. Local authorities were moving the residents of two villages, Kalvitsa and Kharyyalakh, to other inhabited areas as crews totaling 3,600 people worked to contain about half of the blaze. 

/박경민 기자(번역)