Putin hails WWII heroes, warns of degrading Europe security

Russian President Vladimir Putin on Tuesday marked the 80th anniversary of the Nazi attack on the Soviet Union by hailing the country’s World War II heroes and calling for efforts to strengthen European security.

The Nazis invaded the Soviet Union on June 22, 1941, and the country lost a staggering 27 million people in what it calls the Great Patriotic War. The enormous suffering and sacrifice have left a deep scar in the national psyche, and the Victory Day marking the end of World War II in Europe that is celebrated in Russia on May 9 is the nation’s most important secular holiday.

푸틴, 제2차 세계대전 영웅들 추모하며 유럽 안보 위협 경고

블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 화요일 나치의 소련 침공 80주년을 맞아 제2차 세계대전 영웅들을 추모하며 유럽 안보 강화를 촉구하였다.

1941년 6월 22일 나치의 침공으로 소련은 이른바 '대조국 전쟁'으로 2,700만 명의 엄청난 인명을 잃었다. 이 엄청난 고통과 희생은 러시아인들에게 깊은 상처를 남겼고, 5월 9일 러시아에서 기념되는 제2차 세계대전의 종식을 기념하는 전승절은 이 나라의 가장 중요한 휴일로 이어오고 있다. 

/박경민 기자(번역)