Myanmar junta limits internet, seizes satellite TV dishes

An information blackout under Myanmar’s military junta worsened Thursday as fiber broadband service, the last legal way for ordinary people to access the internet, became intermittently inaccessible on several networks.

Authorities in some areas have also begun confiscating satellite dishes used to access international news broadcasts.

미얀마 군정, 인터넷 제한 이어 위성방송 안테나 압수

미얀마 군사정권 하의 정보 통제는 일반인들이 인터넷에 접속할 수 있는 마지막 합법적 방법인 광섬유 광대역 서비스가 몇몇 네트워크에서 간헐적으로 접속이 불가능해짐에 따라 목요일 이후 더욱 악화됐다.

일부 지역에서는 국제 뉴스 방송에 접속하는 데 사용되는 위성방송 안테나를 압수하기 시작했다. 

/박경민 기자(번역)