Xi hails China's economic growth despite pandemic setback

China has made major progress in developing its economy and eradicating rural poverty over the past year despite the coronavirus pandemic, Chinese President Xi Jinping said in a New Year address Thursday.

China was the first major economy to register positive economic growth in 2020, with its gross domestic product expected to exceed 100 trillion yuan (almost $14 trillion) for the year, Xi said on nationwide television, speaking from behind his desk in his wood-paneled office.

시진핑, ”전염병으로 인한 퇴보에도 불구하고 경제성장 이룩“

시진핑 주석은 목요일 신년 연설에서 “중국은 코로나 바이러스 대유행에도 불구하고 지난 1년간 경제 발전과 농촌 빈곤 퇴치에 큰 진전을 이뤘다”고 말했다.

시 주석은 사무실에서 실시한 전국의 TV중계를 통해 "중국은 2020년에 긍정적인 경제 성장을 기록한 첫 번째 주요 경제국으로서 올해 국내총생산이 100조 위안을 넘어설 것으로 예상된다"고 강조했다.

/박경민 기자(번역)