[EU] 지도자들, 에너지 요금 폭등에 에너지 공급 보호 방안 찾아 나서

EU leaders seek to safeguard energy supplies as prices soar -AP, 2021.10.22

2021-10-22     박경민 기자

EU 지도자들, 에너지 요금 폭등에 에너지 공급 보호 방안 찾아 나서

목요일 유럽연합(EU) 정상들은 치솟는 에너지 요금에 대한 소비자들의 고통을 덜어줄 방안을 논의하기 위해 회담을 가졌다.

EU 정상 회담에서의 에너지 논쟁은 코로나 바이러스 대유행의 영향으로 아직도 휘청거리는 가정과 기업체들에 부과되는 에너지 요금이 급등하고 있는 가운데 이루어졌다.

AP, Capture(2021.10.22)

EU leaders seek to safeguard energy supplies as prices soar

European Union leaders met Thursday to discuss ways to ease the pain of soaring energy bills for consumers, while seeking to safeguard energy supplies to the 27-nation bloc by speeding up the transition away from polluting fossil fuels to sustainable alternatives.

The energy debate at the EU leaders’ summit comes amid spiraling prices that are pummeling households and businesses still reeling from the impact of the COVID-19 pandemic. 

/박경민 기자(번역)