[미국] 대법원, 플로리다와 조지아의 물로 인한 분쟁에서 조지아에 승리 안겨

Supreme Court gives Georgia win in water war with Florida

The Supreme Court ruled unanimously for Georgia on Thursday in its long-running dispute with Florida over water.

The court rejected Florida’s claim that Georgia uses too much of the water that flows from the Atlanta suburbs to the Gulf of Mexico. Florida said that its neighbor’s overconsumption is to blame for the decimation of the state’s oyster industry.

미 대법원, 플로리다와 조지아의 물로 인한 분쟁에서 조지아에 승리 안겨

지난 목요일 미국 대법원은 플로리다 주와 오랫동안 물 문제로 논쟁을 벌여온 조지아 주의 승리에 대해 만장일치로 판결을 내렸다.

법원은 조지아주가 아틀란타 교외에서 멕시코만으로 흐르는 물을 너무 많이 사용한다는 플로리다의 주장을 기각했다. 플로리다에서는 조지아의 과도한 물 소비가 굴 산업이 쇠퇴한 원인이 되었다고 주장했다. 

/박경민 기자(번역)