[유럽연합] "사하라 사막의 미세먼지, 유럽 대기 오염의 급증 원인"

Plume of Sahara dust caused spike in European air pollution

A plume of Sahara dust that has blanketed parts of southern and central Europe in recent days caused a short, sharp spike in air pollution across the region, researchers said Tuesday.

The European Commission’s Copernicus satellite monitoring program said measured levels of particles smaller than 10 micrometers — so-called PM10s — increased in places such as Barcelona, Spain, and in the French cities of Lyon and Marseille on Sunday.

"사하라 사막의 미세먼지, 유럽 대기 오염의 급증 원인"

최근 남유럽과 중부유럽을 뒤덮은 사하라 사막의 미세먼지가 이 지역의 대기오염을 짧고 급격하게 증가시켰다고 화요일 유럽연합 연구진이 밝혔다.

유럽연합(EU) 집행위원회의 코페르니쿠스 위성 감시 프로그램은 지난 일요일 스페인 바르셀로나, 프랑스 리옹, 마르세유 등지에서 10 마이크로미터 미만의 입자 수치가 증가했다고 밝혔다. 

/박경민 기자(번역)