[독일], 캐나다 금화 도난 사건 발생 가능성 수사

Possible break in theft of Canadian gold coin in Germany

Berlin police raided homes and jewelry shops Wednesday on suspicion they could be connected to efforts to fence a massive 100-kilogram (220-pound) Canadian gold coin — piece by piece — that was stolen from a museum in the German capital.

The coin, with an estimated value of 3.75 million euros ($4.45 million) was stolen from Berlin’s Bode Museum in 2017 and has not yet been recovered.

The morning raids were focused on eight suspects, aged between 14 and 51, of various nationalities, police said.

독일, 캐나다 금화 도난 사건 발생 가능성 수사

베를린 경찰은 독일 수도에 있는 한 박물관에서 훔친 100kg짜리 캐나다 금화를 은닉한 것으로 의심되는 주택과 보석 상점을 수요일 압수수색했다.

약 375만 유로(445만 달러)의 가치가 있는 이 금화는 2017년 베를린 보데 미술관에서 도난당했고 아직 회수되지 않았다.

이날 아침 급습은 다국적의 14세에서 51세 사이의 8명의 용의자에게 집중되었다고 경찰은 말했다. 

/박경민 기자(번역)