[터키] 시장불안 속 터키 통화가치 사상 최저치 기록

Turkish currency hits all-time low amid market jitters

Turkey’s currency dropped to an all-time low against the dollar on Thursday as the global recession created by the pandemic brings to the fore weaknesses in the country’s economy.

The Turkish lira fell to 7.2775 against the dollar before recovering slightly to around 7.24, compared with the previous record low of 7.26 in May.

The drop is in part fueled by high inflation, a wide current account deficit and the government’s push for cheap credit to drive the economy that was already fragile before the COVID-19 pandemic.

Turkey has been hoping for an influx of foreign currency through exports and especially through tourism but numbers are still low amid the coronavirus pandemic.

시장불안 속 터키 통화가치 사상 최저치 기록

터키 경제의 취약점이 부각되면서 목요일 터키의 달러화 대비 통화가치가 사상 최저치로 떨어졌다.

터키 리라화는 달러당 7.2775까지 떨어졌다가 7.24로 소폭 회복됐다.

이러한 하락은 높은 인플레이션, 광범위한 경상수지 적자, 그리고 코로나19 대유행 이전부터 정부가 추진한 저가 신용 정책에 의한 것이다.

터키는 수출과 특히 관광을 통한 외화 유입을 희망해 왔지만 코로나바이러스 대유행으로 사정이 좋지 않다.

/박경민 기자(번역)